La equianalgesia y rotación de opiodes - Se sugiere en la decisión de cambio de opioide por motivo de egreso hospitalario por costos o por mitigar la toxicidad más presente en unos medicamentos que en otros. Contituye el acto de cambiar un medicamento opiaceo por otro y obtener el mismo efecto analgésico según la bioequivalencia.
Indicaciones generales para rotación de opioides - La implementación de la equianalgesia debe ser calculado por dosis/día para hacer el respectivo cambios. Con el cambio analgésico de opioide dado a la sensibilización heteróloga se sugiere hacer una reducción del tratamiento del 25-50%, usualmente usando la reducción del 30%, sobre el nuevo medicamento opioide a usarse, esto evita efectos colaterales al nuevo cambio. Para Metadona y Fentanil se reduce la dosis a un 75 a 90%. Aún siendo la vía de administración diferente del mismo fármaco se sugiere hacer un cambio porcentual en la dosis ya sea de una vía más efectiva a una menos efectiva aumentando el valor porcentual o una vía menos efectiva a una más efectiva disminuyendo la dosis porcentual, por ejemplo, la Hidromorfona IV (endovenosa) para subcutánea se debe aumentar un 20% la dosis calculada. Las dosis intratecales son la centecima parte, y las dosis epidurales una décima parte de las dosis necesarias para vía sistémica del opiaceo.
El uso de la tabla implica únicamente el uso de una regla de tres para calcular el cambio analgésico opioide. Siempre para el cálculo se usa la morfina como valor de referencia, dado que las tablas y sistemas de cálculos de equianalgesia de opoides están hechos con punto de comparación con la Morfina, por lo que para rotar entre opioides distintos a la Morfina toca calcular primero la dosis para morfina y luego hacer la conversión al otro opioide.
Se puede calcular por dos métodos diferentes: La tabla de equianalgesia o usando el factor de conversión. Es recomendable utilizar un mismo método para conversión con el cual familiarizarse.
Tabla que Equivalencia a la Morfina -
Acetaminofén
|
1⁄360
|
3600 mg
|
Aspirin (AINES)
|
1⁄360
|
3600 mg
|
Ibuprofeno (AINES)
|
1⁄222
|
2220 mg
|
Naproxeno (AINES)
|
1⁄138
|
1380 mg
|
Piroxicam (AINES)
|
1⁄120
|
-
|
Indometacina (AINES)
|
1⁄64
|
-
|
Diclofenaco
|
1⁄14
|
160 mg
|
Dextropropoxifeno
|
1⁄13– 1⁄20
|
130–200 mg
|
Codeina
|
1⁄10– 3⁄20
|
67–100 mg VO
|
Tramadol
|
1⁄10
|
~100 mg
|
Dihidrocodeina
|
1⁄5
|
50 mg
|
Tapentadol
|
3⁄10
|
32 mg
|
Petidina (meperidine)
|
1⁄3
|
30 mg SC/IM/IV, 300 mg VO
|
Hidrocodona
|
1
|
10 mg
|
Morfina (oral)
|
1
|
10 mg
|
Oxicodona
|
1.5
|
6.67 mg
|
Morphine (IV/IM)
|
3
|
3.33 mg
|
Metadona (acute)
|
3–4
|
2.5–3.33 mg
|
Metadona (chronic)
|
2.5–5
|
3.33 mg
|
Diamorfina (heroína; IV/IM)
|
4–5
|
2–2.5 mg
|
Hidromorfona
|
4
|
1.5 mg SC/IV/IM, 7.5 mg VO
|
Levorfanol
|
8
|
1.25 mg
|
Buprenorfina
|
40
|
0.4 mg
|
Fentanilo
|
50–100
|
0.1 mg (100 µg) IM/IV
|
Remifentanilo
|
100–200
|
50 µg–100 µg
|
Etorfina
|
1,000–3,000
|
3.3–10 µg
|
TABLA DE EQUIANALGESIA (DOSIS EQUIVALENTES) PARA OPIOIDES
| |||
Droga
|
Dosis equivalente (mg)
(comparada con morfina 10 mg IM, IV o SC)
|
Duración de acción (Horas)
| |
Parenteral
|
Oral
| ||
Agonistas Opioides Fuertes
| |||
Morfina
|
10
|
60
|
3-4
|
Oxicodona
|
15
|
30
|
2-4
|
Hidromorfona
|
1.5
|
7.5
|
2-4
|
Anileridina
|
25
|
75
|
2-3
|
Levorfanol
|
2
|
4
|
4-8
|
Meperidina
|
75
|
300
|
1-3
|
Oximorfona
|
1.5
|
5 (rectal)
|
3-4
|
Metadona
|
-
|
20
|
-
|
Heroína
|
5-8
|
10-15
|
3-4
|
Agonistas Opioides Débiles
| |||
Codeína
|
120
|
200
|
3-4
|
Propoxifena
|
50
|
100
|
2-4
|
Agonistas-Antagonistas Mixtos
| |||
Pentazocina
|
60
|
180
|
3-4
|
Nalbufina
|
10
|
-
|
3-6
|
Butorfanol
|
2
|
-
|
3-4
|
De esta tabla debe entenderse que una dosis de 10 mg de Morfina IM, IV o SC, proporciona la misma analgesia de 60mg de Morfina oral, o 1.5mg de Hidromorfona IV, o 30mg de Oxicodona oral, o 20mg de Metadona oral. Se hace necesario para el método utilizando la tabla de conversión calcular la dosis total para 24 horas (1 día) del medicamento la cual debe incluir la basal más los rescates administrados, por ejemplo, un paciente con 120 mg VO c 12 horas indicado basal de opioide equivale a 240mg VO para 1 día (240mg/día) a eso hay que añadirle los rescate, dígase por ejemplo que necesito 3 rescates durante el día de 40mg de opioide equivaldría a 120mg/día adicionales por lo que el requerimiento real diario del opioide fue de 240mg/día + 120mg/día, es decir, 360mg/día. En base a este valor total debe calcularse la equianalgesia.
Dígase por ejemplo que estos 360mg/día corresponden a Morfina Oral, pero tras presentar refractariedad analgésica he decido cambiarlo a Oxicodona, que es un opioide superior en la lista a Morfina por lo que es más potente que Morfina. Por regla de tres, si 60mg de Morfina oral equivalen a 30mg de Oxicodona oral, ¿Cuánto equivaldría 360mg de Morfina oral? (de acuerdo con la regla de tres [360mg x 30mg]/60 mg = 180mg). Estos 180mg/día de Oxicodona deben ajustarse últimamente disminuyendo el 30% de su valor, resultando una dosis de 126mg/día de Oxicodona oral, a esto añadir a consideración las dosis de rescates día.
Algunas tablas comparativas usan cocientes comparativos, por ejemplo, la relación analgésica del tramadol IV y Morfina IV es de 11:1, la Nalbufina IV y Morfina IV es de 0.8:1, Buprenorfina IM a Morfina IM es de 1:33. Mediante este cociente es también posible calcular la equianalgesia usando una regla de tres.
TABLA DE CONVERSIÓN EQUIVALENTES DE DOSIS TOTAL DIARIA DE MORFINA ORAL
| |
Droga
|
Factor de Conversión
|
Petidina (oral)
|
×0.125
|
Petidina (i.v.)
(Meperidina)
|
×0.4
|
Metadona
|
×1.5
|
Oxicodona (oral)
|
×1.5
|
Buprenorfina
|
×50
|
Tramadol
|
x0.20
|
Codeína
|
×0.16
|
Dextropropoxifeno
|
×0.1
|
Morfina (i.v.)
|
×3
|
Morfina (oral)
|
×1
|
Morfina (s.c)
|
×2
|
Hidromorfona (oral)
|
×5
|
Fentanilo (i.v)
|
÷10
|
Tapentadol
|
÷2.5
|
Operación Matemático para el Factor de Conversión
| |
IV a SC
|
Multiplicar
|
IV a VO
|
Multiplicar
|
SC a VO
|
Multiplicar
|
SC a IV
|
Dividir
|
VO a IV
|
Dividir
|
VO a SC
|
Dividir
|
Usando factores de conversion es posible tambien calcular la equianalgesia, de tal forma que una vez calculados los mg/dia del opoide original a cambiar por el nuevo a escoger, se multiplica (si el opioide es menos potente que morfina) o se divide (si es más potente) por el factor de conversión. La via de administracion tambien indicara si se debe reducir la dosis (diviri) o aumentarla (multiplicar).
BIBLIOGRAFIA
(1) Harrison. Principios de medicina interna. McGraw-Hill, Edicion 17a. URL: https://harrisonmedicina.mhmedical.com/book.aspx?bookid=1717
(2) Ana López Forniés y colaboradores. Dolor, capitulo 71. Url: http://www.gecotend.es/resources/segg-tratado-de$2Bgeriatria$2Bpara$2Bresidentes$2B01.pdf
(3) GerardoCorrea-Illanes. Dolor neuropático, clasificación y estrategias de manejo para médicos generales. Revista Médica Clínica Las Condes Volume 25, Issue 2, March 2014, Pages 189-199. URL: https://www.clinicalascondes.cl/Dev_CLC/media/Imagenes/PDF%20revista%20m%C3%A9dica/2014/2%20marzo/3-Dr.Correa.pdf
(4) Dra. Ángela Mesas Idáñez, Dolor Agudo y Crónico. Clasificación del Dolor. Historia clínica en las Unidades de Dolor. Noviembre del 2012. URL: http://www.academia.cat/files/425-11062-DOCUMENT/DolorAgutICronic.pdf
(5) F. Puebla Díaz. Tipos de dolor y escala terapéutica de la O.M.S. Dolor iatrogénico. Oncología, 2005; 28 (3):139-143 URL: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/anestesiologia/tipos_de_dolor.pdf
(6) Paulino Barragán Iglesias, y colaboradores. Dolor neuropático: diagnóstico, mecanismos fi siopatológicos y tratamiento. el residente- Vol. 6 Número 2. Mayo-Agosto 2011 pp 96-104 URL: http://www.medigraphic.com/pdfs/residente/rr-2011/rr112f.pdf
(7) R. A. Cruciani, Fisiopatología y tratamiento del dolor neuropático: avances más recientes. Rev. Soc. Esp. Dolor 5: 312-327; 2006 URL: http://scielo.isciii.es/pdf/dolor/v13n5/revision1.pdf
(8) Milana Votrubec, Ian Thong. Neuropathic pain A management update. Volume 42, No.3, March 2013 Pages 92-97. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23529516
(9) Raúl Gustavo Corredor. Dolor crónico en neurología: enfoque y tratamiento. asociacion colombiana de neurologia 2014 URL: http://www.acnweb.org/guia/g2c03i.pdf
(10) Antonio Montez. Fisiopatología del dolor crónico: de la periferia al cortex cerebral. Vías de transmisión. Sistemas moleculares. Neurotransmisores. Neuromoduladores. Hospital Mar-Esperanza. IMAS. URL: http://www.scartd.org/arxius/fisiodolor02.pdf
(11) Raimundo Carlos García, Fisiopatología del dolor neuropático. Actual. Med. (2011) Vol. 96/2011/nº784 · Septiembre / Diciembre 2011URL: http://digibug.ugr.es/
(12) Sandra Flórez, y colaboradores. manejo farmacológico del dolor neuropático. Rev. Col. Anest. Noviembre 2009 – enero 2010. Vol. 37- No. 4: 356-372. URL: http://www.scielo.org.co/pdf/rca/v37n4/v37n4a06.pdf
(13) GPC Evidencias y recomendaciones. Tratamiento farmacologico del dolor neuropatico en mayores de 18 años. Instituto Mexicano del Seguro Social, 2010. URL: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/441_GPC_DolorNeuropxtico/GER_Dolor_Neuropatico.pdf
(14) j. aguilera-muñoz, guías de práctica clínica del dolor neuropático (ii). rev neurol 2005; 40 (5): 303-316. URL: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/rehabilitacion/dolor_neuropatico.pdf
(15) E. Romera, Neurofisiología del dolor. R e v. Soc. Esp. Dolor 7: Supl. II, 11-17, 2000. URL: http://files.kinesiologia-al-dia.webnode.cl/200000003-16c2018abf/Neurofisiolog%C3%ADa%20del%20dolor%20(Perena).pdf.pdf
(16) P. Bader, y colaboradores. Guía clínica sobre el tratamiento del dolor. European Association of Urology 2010. URL: https://uroweb.org/wp-content/uploads/16-GUIA-CLINICA-TRATAMIENTO-DOLOR1.pdf
(17) Gutierrez, Angela y colaboradores. Guia sobre el manejo farmacologicos del dolor. Universidad del Rosario 2007. URL: http://www.urosario.edu.co/urosario_files/fd/fdaaf95a-d1ce-45b4-b62f-c7675b2e5f18.pdf
(18) R. Aparicio y colaboradores. Dolor central y dolor del lesionado medular. R e v. Soc. Esp. Dolor 7: Supl. II, 18-25, 2000. URL: http://revista.sedolor.es/pdf/2000_10_05.pdf
(19) Jesus Mario Canseco-Lima, Sindromde la arteria espinal anterior: Informe de un caso y correlacion clinica-topografica. rev mex neuroc 2002; 3(3) : 131-134. URL: http://revmexneuroci.com/articulo/sindrome-de-la-arteria-espinal-anterior-informe-de-caso-correlacion-clinico-topografica/
(20) Nissen LM, Tett SE, Cramond T, Williams B, Smith MT. Opioid analgesic prescribing and use - an audit of analgesic prescribing by general practitioners and The Multidisciplinary Pain Centre at Royal Brisbane Hospital. Br J Clin Pharmacol. 2001 Dec;52(6):693-8. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11736881
(21) Argoff CE, Silvershein DI. A comparison of long- and short-acting opioids for the treatment of chronic noncancer pain: tailoring therapy to meet patient needs. Mayo Clin Proc. 2009 Jul;84(7):6. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19567714
(22) Durval Campos Kraychete y colaboradores. Uso y Rotación de Opioides para el Dolor Crónico no Oncológico. Rev Bras Anestesiol. 2012; 62: 4: 1-5. URL: http://www.scielo.br/pdf/rba/v62n4/es_v62n4a10.pdf
(23) Andrés Hernández-Ortiz, Equianalgesia y rotación opioide en el perioperatorio. DOLOR Vol. 38. Supl. 1 Abril-Junio 2015. URL: http://www.medigraphic.com/pdfs/rma/cma-2015/cmas151an.pdf
(24) Eckeli Fabiola Dach, Teixeira Rosimary Amorim, Gouvêa Áquila Lopes. Neuropathic pain evaluation tools. Rev. dor [Internet]. 2016 [cited 2017 Sep 29] ; 17( Suppl 1 ): 20-22. URL: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1806-00132016000500020&script=sci_abstract
(25) Rodríguez-Hernández J. L.. Dolor osteomuscular y reumatológico. Rev. Soc. Esp. Dolor [Internet]. 2004 Mar [citado 2017 Oct 09] ; 11( 2 ): 56-64. URL: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-80462004000200007
(26) WHO, Geneva report. WHO Normative Guidelines on Pain Management. report of delphy study. June 2007. URL: http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/delphi_study_pain_guidelines.pdf
(27) NPC as part of a collaborative project with JCAHO. Current Understanding of Assessment, Management, and Treatments. December 2001. URL: http://www.npcnow.org/system/files/research/download/Pain-Current-Understanding-of-Assessment-Management-and-Treatments.pdf
(28) M.J. Orduña González, y colaboradores. Tratamiento epidural del dolor en la isquemia vascular periférica. Rev Soc Esp Dolor. 2009;16(2):101-111. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1134804609709176
(29) Aura marixa guerrero y colaboradores. Prevalencia del dolor cronico en colombia. viii estudio nacional de dolor 2014. URL: http://www.acnweb.org/images/noticias/viii-estudio-dolor-cronico-2014.pdf
(30) Díaz Ricardo, Marulanda Felipe. Dolor crónico nociceptivo y neuropático en población adulta de Manizales (Colombia). Acta Med Colomb [Internet]. 2011 Jan [cited 2017 Oct 10] ; 36( 1 ): 10-17. URL: http://www.scielo.org.co/pdf/amc/v36n1/v36n1a03.pdf
(31) Juan fernando velásquez y colabradores. dolor neuropático características clínicas y epidemiológicas. medicina upb 24(1): 49-56 abr 2005. URL: http://revistas.upb.edu.co/index.php/Medicina/article/download/779/715
(32) Esther Márquez Martínez, Y colaboradores. Síndrome de dolor regional complejo Complex regional pain syndrome. Semin Fund Esp Reumatol 2012;13:31-6. URL: http://www.elsevier.es/es-revista-seminarios-fundacion-espanola-reumatologia-274-articulo-sindrome-dolor-regional-complejo-S1577356611001011
(33) ACC/AHA 2005 Practice Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic). URL: http://circ.ahajournals.org/content/113/11/e463
(34) Dormandy, JA, Rutherford, RB. Management of peripheralarterial disease (PAD). TASC Working Group. TransAtlantic Inter-Society Concensus (TASC). J Vasc Surg 2000; 31:S1. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10666287
(35) Hankey GJ, Norman PE, Eikelboom JW. Medical Treatment of Peripheral Arterial Disease. JAMA, February 1, 2006—Vol 295, No. 5. Pag. 547-553. URL: https://jama.jamanetwork.com/journals/JAMA/articlepdf/202271/jcr50013.pdf
(36) Cátedra extraoirdinaria del dolor, Fundación Grunenthal de la Universidad de Salamanca. Dolor Oncológico Reunión de Expertos. 2005. URL : http://campus.usal.es/gabinete/comunicacion/Catedra_Dolor_2001_2005.pdf
