Describa su dolor durante la última
semana:
|
( ) 0
NO
|
( ) 1
LEVE
|
( ) 2 MODERADO
|
( ) 3
SEVERO
|
Como pulsaciones
|
||||
Como una sacudida
|
||||
Como un latigazo
|
||||
Pinchazo
|
||||
Calambre
|
||||
Retorcijón
|
||||
Ardiente
|
||||
Entumecimiento
|
||||
Pesado
|
||||
Escozor
|
||||
Como un desagarro
|
||||
Que consume
|
||||
Que marea
|
||||
Terrible
|
||||
Que atormenta
|
La línea presentada a continuación representa el dolor en orden creciente de intensidad, desde «no dolor» hasta «dolor extremo». Marque con una línea (|) la posición que mejor describa su dolor durante la última semana.
NO DOLOR -----------------------------------------------------------------DOLOR EXTREMO
|
Intensidad del dolor en este momento:
( ) 0 No Dolor
( ) 1 Leve
( ) 2 Molesto
( ) 3 Intenso
( ) 4 Horrible
( ) 5 Insufrible
|
BIBLIOGRAFIA
(1) Gregory J. Boyle y colaboradores. El cuestionario de
dolor de McGill (McGill Pain Questionnaire -MPQ) : consideraciones lingüísticas
y estadísticas. Revista de Psicología de la Universidad de Chile, Vol. XII, Nº
1: Pág. 111-119. 2003. URL: http://eprints.ucm.es/16306/1/T33947.pdf
(2) Lázaro C, Bosch F, Torrubia R, Banos JE. The development of a Spanish
Questionnaire forassessing pain: preliminary data concerning reliability and
validity. Eur J Psychol Assess 1994;10: 145-151. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10781918
(3) Benhamou D. Évaluation de la douleur postopératoire. Ann Fr Anesth Réanim
1998; 17: 555-572. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9750794
(4) Katz J, Melzack R. Measurement of pain. Surg Clin North Am 1999; 79:
231-252.URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10352653
(5) Masedo AI, Esteve R. Some empirical evidence regarding the validity of the
Spanish Versión of the McGill Pain Questionnaire (MQP-SV). Pain 2000; 85;
451-456. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10781918
(6) Gregory j. boyle, factor analyses of the mcgill pain questionnaire (mpq) in
acute and chronic pain patients. psychological reports: measures &
statistics.2015 URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25871567
(7) Melzack R. The McGill Pain Questionnaire: Major properties and scoring
methods. Pain. 1975; 1: 277-299. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1235985
(8) Stein C Mendl G. The German counterpart to McGill Pain Questionnaire. Pain.
1988; 32: 251-255. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3362561